<?php
/*
* Copyright 2007-2013 Charles du Jeu - Abstrium SAS <team (at) pyd.io>
* This file is part of Pydio.
*
* Pydio is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Pydio is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with Pydio.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* The latest code can be found at <http://pyd.io/>.
*/
$mess=array(
"FTP Server" => "Servidor FTP",
"This driver can access a remote FTP server" => "Este controlador consegue aceder a um servidor remoto FTP",
"Connexion" => "Ligação",
"Host" => "Anfitrião",
"Ftp Host to connect to" => "Anfitrião FTP a ligar",
"Port" => "Porta",
"Ftp Host port" => "Porta do Anfitrião FTP",
"Path" => "Caminho",
"Real path to the root folder on the server" => "Caminho real para a pasta raíz do servidor",
"Secure" => "Ligação Segura",
"Whether to use ftp or ftps protocol" => "Usar protocolo FTP ou FTPS",
"Active" => "Activado",
"Whether to use active or passive" => "Usar uma ligação Activa ou Passiva",
"FTP Server Tweaks" => "Tweaks ao Servidor FTP",
"Fix Permissions" => "Corrigir Permissões",
"How to handle remote permissions to be used by PHP as local permissions. See manual." => "Como interpretar permissões dos ficheiros remotos a serem usadas pelo PHP como sendo locais. Leia a documentação para mais informações.",
"Temporary Folder" => "Pasta temporária",
"Temporary folder on the local server used for file uploads. For the moment, it must be placed under your ajaxplorer folder and you must create it and set it writeable by Apache." => "Utilizar pasta temporária no servidor local para enviar ficheiros. De momento, deverá ser colocada dentro da pasta do seu Pydio e deverá ser criada com permissões de escrita no Apache.",
"Dynamic FTP" => "FTP Dinâmico",
"Pass Ftp data through Auth driver" => "Passar os dados FTP pelo controlador auth",
"In conjunction with a correctly configured auth.ftp driver, this allow to transform ajaxplorer into a simple netFtp client." => "Em conjunto com um controlador de auth.ftp correctamente configurado, irá permitir transformar o AjaxPlorer num simples cliente netFTP.",
"Test Connexion" => "Test Connexion",
"Test FTP connexion" => "Test FTP connexion",
"Create" => "Create",
"Create folder if it does not exists" => "Create folder if it does not exists",
"User Id" => "User Id",
"To fetch the user id you have to run a listing command on your ftp client (ls or dir most of the time) and take the first of the two last numbers as the user id. It can be possible that there is more than one number. If you experience errors using one id try to use another one." => "To fetch the user id you have to run a listing command on your ftp client (ls or dir most of the time) and take the first of the two last numbers as the user id. It can be possible that there is more than one number. If you experience errors using one id try to use another one.",
);